Ichi-go ichi-e

Posted by Carlos on Jun 4th, 2008

Ichi-go ichi-e (一期一会)

Es una frase japonesa que puede traducirse como “Un Encuentro, Una Oportunidad”, “Una vez en la vida”, “Cada encuentro es un tesoro” o “El encuentro nunca se repetirá”.

Esta frase está vinculada al budismo zen. Normalmente está asociada a la ceremonia del té y al maestro Sen no Rikyuu, por lo que en muchas ocasiones está pintada en caligrafía y colgada en las paredes. En este contexto la frase Ichi-go ichi-e les recuerda a los participantes que cada ceremonia del té es única.

Además se usa en el budo de las artes marciales para recordar a los practicantes entrenar intensamente y no cometer errores en cada técnica, ya que en un combate de vida o muerte no hay posibilidad para “intentarlo otra vez”; aunque las técnicas se practiquen muchas veces en el dojo, cada una deberá ser un evento singular y decisivo.

 

Ichi Go Ichi E

Un Encuentro, Una Oportunidad

Bitácora

AddThis Social Bookmark Button
AddThis Feed Button

Uniformes y Equipo